无码中文字幕一Av王,91亚洲精品无码,日韩人妻有码精品专区,911亚洲精选国产青草衣衣衣

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目（頻道）
當(dāng)前位置： Language Tips > Politics Hot Word 政治

Politics Hot Word 政治

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津新聞熱詞，密切關(guān)注國內(nèi)外新聞動(dòng)向，從中選取熱門詞匯，以中英文配例句的形式將其介紹給讀者。

戀戀“長統(tǒng)靴”

2007-05-25 09:06
剛剛談過“低腰褲”的種種表達(dá)，有網(wǎng)友隨即詢問，如何表達(dá)秋冬季節(jié)備受女士青睞的“長統(tǒng)靴”？碰巧在“美國偶像”的新聞中“撿”到了"thigh-high boots"，以此為話題，我們今天談?wù)劇伴L統(tǒng)靴”。

“低腰褲”說法多

2007-05-23 17:57
夏季，一向是時(shí)尚MM的最愛。除了裙帶飄飄，“低腰褲”也是貨架上的亮點(diǎn)。不過，注意了！千萬別學(xué)布蘭妮，超越底限的“低腰”極可能讓你成為時(shí)尚“罪人”。low-slung jeans,low-rise jeans,

看！頂尖“特技表演”

2007-05-22 16:56
如此頂尖的“特技表演”！難免不讓人咂舌。5月20日，第七屆世界電影特技獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮在美國洛杉磯舉行。頒獎(jiǎng)典禮上，眾多特技大師獻(xiàn)上了他們的精彩“時(shí)裝秀”。stunt

“假唱”惹倒彩

2007-05-21 17:24
早前，布蘭妮被指在小型演唱會(huì)上假唱，這已經(jīng)令歌迷不滿。日前，她在奧蘭多的演唱會(huì)上再度出事，這次她繼續(xù)對(duì)口型，期間CD多番跳線，令她出丑人前。lip sync

“學(xué)齡前兒童”怎么說

2007-05-18 16:50
近段，日本民間首創(chuàng)的“棄嬰搖籃”收到一名三、四歲的“嬰兒”，由此也引起了一場軒然大波。公眾在譴責(zé)孩子父親不負(fù)責(zé)任的同時(shí)，也對(duì)啟用“棄嬰搖籃”的倫理價(jià)值提出了質(zhì)疑。preschooler

“助學(xué)貸款”怎么說

2007-05-17 17:30
在希拉里的施政計(jì)劃中，為中產(chǎn)階級(jí)謀利益是其重頭目標(biāo)，此外，她還積極呼吁減少大學(xué)學(xué)費(fèi)和國家助學(xué)貸款利率等親民政策。student loan

“街頭攤販”怎么說

2007-05-16 13:55
一直以來，“路邊練攤”和“民宅商用”曾是城管部門的大忌，由此也導(dǎo)致了小商販與城管數(shù)不清的“貓鼠游戲”。不過，隨著政府一系列包容性政策的出臺(tái)，昔日的禁令正逐步放寬……street vendor

“肚皮舞”怎么說

2007-05-15 08:00
時(shí)下，阿拉伯“肚皮舞”被譽(yù)為健身減肥的新寵。“肚皮舞”如何用英文來表達(dá)？呵呵，先賞析圖片再查看文字說明，圖文并茂記憶深刻……belly dance

“域名”，商機(jī)！

2007-05-11 08:08
弗吉尼亞校園槍擊案令人毛骨悚然，不過，在槍擊事件之后，美國一市民的商業(yè)行為同樣讓世界驚駭不已。美國市民弗雷德?麥克切斯尼在大屠殺后的數(shù)小時(shí)里搶注了大量與該事件有關(guān)的域名，希望有人能高價(jià)購買以使他從中大撈一筆。domain name

“口誤”的各種表達(dá)

2007-05-10 08:50
日常生活中，誰都有說錯(cuò)話的時(shí)候。不過，重大場合下，舌根不聽使喚就鬧心了。拿美國總統(tǒng)小布什來說，在迎接英國女王伊麗莎白的致辭中，不大不小的“口誤”——17-1976——令輿論嘩然。verbal misstep

譯“亂扔果皮紙屑”

2007-05-09 08:41
看到這個(gè)警示標(biāo)志了吧？其實(shí)，如果仔細(xì)觀察，您會(huì)在手邊的易拉罐盒上、口香糖的包裝上，看到“Do not litter”或者“No littering”等字樣。litter

“雜交水稻”怎么說

2007-05-03 16:45
“五一”前，在美國科學(xué)院評(píng)選出的18位外籍院士中，中國科學(xué)家“世界雜交水稻之父”袁隆平和納米技術(shù)專家白春禮共同膺選此榮。目前，中國已有六位科學(xué)家當(dāng)選為美國科學(xué)院外籍院士。hybrid rice

“行為藝術(shù)”怎么說

2007-04-30 17:00
對(duì)普通人而言，“行為藝術(shù)”很難讓人理解。4月23日晚，在北京某藝術(shù)中心，行為藝術(shù)家也夫和海蓉模擬現(xiàn)實(shí)中的夫妻，在一個(gè)玻璃房子里安了“家”。房間被玻璃墻一分為二，他們相互看得到對(duì)方，卻不能觸碰。performance art

“近視”種種

2007-04-27 08:24
其實(shí)，若讓說“近視”的英文表達(dá)，似乎難不倒大家——“near-sightedness！” 不過，前陣子在醫(yī)院里，我被一位醫(yī)生給問住了，她問 —— 什么是“myopia”。

“司儀”怎么說

2007-04-26 08:00
“五一”長假又將是一個(gè)婚禮旺季，歷來搶手的司儀在黃金周更是“脫銷”。仔細(xì)想來， “司儀”如今“小荷才露尖尖角”，正趨向成為一大熱門職業(yè)，各種頒獎(jiǎng)典禮、選美比賽上都少不了司儀。

國葬、國宴

2007-04-25 08:00
無可否認(rèn)，俄前總統(tǒng)葉利欽曾是世界政壇上的重量級(jí)人物，同時(shí)也極具爭議。普京對(duì)葉利欽的評(píng)價(jià)是“率直而勇敢的民族領(lǐng)袖”。對(duì)于葉利欽的辭世，俄總統(tǒng)普京表示沉重哀悼，并宣布周三為葉利欽舉行國葬儀式。state funeral

“翻唱”怎么說？

2007-04-24 08:28
不知從何時(shí)起，地球人忽然意識(shí)到，“翻唱”竟然成了一種時(shí)尚。如何表達(dá)“翻唱”這一時(shí)髦詞匯，看下面一段有關(guān)“巧克力美人”碧昂絲的相關(guān)報(bào)道：cover

“孤獨(dú)癥患兒”——星星的孩子

2007-04-23 08:32
有人稱他們是“星星的孩子”，也有人叫他們“雨人”（因奧斯卡影片Rain man而得名）。他們是醫(yī)學(xué)界難解的謎，一群生活在自己的世界、有視力卻不愿與你對(duì)視、有語言卻很難與你交流的“孤獨(dú)癥患兒”。autistic children

“假發(fā)”怎么說

2007-04-20 15:57
無中生有剃光頭，頭發(fā)剃光后又去狂購假發(fā)、且購假發(fā)成癮…… 世界上還能有幾個(gè)像布蘭妮這般走極端的？看下面一段外電報(bào)道，瞧瞧如何表達(dá)“假發(fā)”：

“（中等）職業(yè)學(xué)校”怎么說

2007-04-19 17:38
最新數(shù)據(jù)顯示：2006年全國中等職業(yè)學(xué)校畢業(yè)生的就業(yè)率高達(dá)95.6%。但隨后，很多人又因?yàn)閷?duì)工作的期望值過高而失業(yè)。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US