无码中文字幕一Av王,91亚洲精品无码,日韩人妻有码精品专区,911亚洲精选国产青草衣衣衣

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> Audio & Video> 新聞播報> Normal Speed News VOA常速

Second British Prime Ministerial debate to focus on foreign policy

[ 2010-04-23 13:34]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Second British Prime Ministerial debate to focus on foreign policy

The first debate between Britain's three main party leaders, Prime Minister Gordon Brown of the Labor Party, Conservative David Cameron and Liberal Democrat leader Nick Clegg took place a week ago. Stephen Coleman of the political communications department at Britain's University of Leeds says the event went better than he had hoped.

"They really did debate, there was a lot of substance, there was a very intensive 90 minutes," he said. "The candidates were feeling the strain and the audience felt a kind of sense of excitement that I would not have anticipated."

The May 6 general election is expected to be the closest in decades, with polls suggesting that no party will win an outright majority. Audience members in Thursday's 90-minute live debate will get a chance to question Misters Brown, Cameron and Clegg, whose winning performance in Britain's first U.S.-styled televised debate last week gave his party an unprecedented boost in polls.

Coleman says that made for good entertainment. "The emergence of the underdog as a star, the outsider putting the big guys in their place. It is the kind of drama one normally expects to see on reality TV shows, and here it is creeping into politics in a way that certainly has excited people," he said.

The debate spurred a surge in voter registration, especially among young people. Some polls are showing the three parties running even. Coleman says that is new, too.

"This situation in which you have got three parties with equal shares of the vote really closely tied to the performance of the third party in the debate is absolutely unprecedented in British politics, we have never seen a situation like this," he said.

Thursday's debate will focus on foreign policy. Analysts say no one has an inherent advantage in those areas.

Tony Travers is a political scientist at the London School of Economics. "The big foreign policy issues appear to be Britain's relationship with Europe and the euro, Britain's relationship with the United States, and also questions of the future of Britain's nuclear deterrent," he said.

The conflicts in Afghanistan and Iraq are also expected to be included in the debate. With the three parties running so close, each candidate will be hoping to distinguish himself as a clear leader, in the hope of pulling ahead and avoiding a hung parliament - where no one party wins a majority of seats.

Related stories:

公開選拔 public election

Top British politicians to debate on TV

布朗員工打熱線稱被粗暴對待

Politics: Gordon Brown 政治:布朗

(來源:VOA 編輯:陳丹妮)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn