科學家使用的高科技深水探測器
據英國廣播公司1月17日報道，一個國際科研團隊通過對世界最深海溝馬里亞納海溝的考察，發現那里儲存著大量碳，這意味著海溝在調節地球環境方面的作用比人們之前認識的更為重要。
科學家們把一個能承受巨大壓力的高科技探測設備送到了10.9公里深的西太平洋馬里亞納海溝。探險家雅克·皮卡爾和唐·沃爾什曾于1960年潛到這個深度，但此后人類就再也沒有重返過這片神秘的海域。而包括此次國際團隊考察在內為數不多的一些科考活動，都是利用水下無人探測器完成的。
南丹麥大學龍尼?格魯德教授與蘇格蘭海洋科學協會負責此次科學考察，該研究團隊包括來自日本、中國香港和德國的科學家。格魯德教授說：“這是我們首次成功把測量碳含量的精密儀器下潛到這個深度。”
探測器上特制的傳感器裝在能抵抗巨大壓力的鈦桶里，科學家們先從輪船上把探測器放到水里，經過3個小時的自由落體，它才抵達海底，然后這個探測器就根據事先制定好的程序執行探測任務，最后釋放壓艙物返回水面。
7700米深海底拍到的魚
格魯德教授表示，“我們對海溝里沉淀的有機物含量很感興趣，這些物質來自海洋上層的藻類和魚類，當它們沉淀到海底后，不是被細菌吃掉就是被分解或是掩埋了。通過研究這個過程，我們可以了解海洋里氧氣和二氧化碳的含量，從而明白海洋在全球碳循環系統里能發揮多大的作用”。
雖然人類對海洋的其它地區進行過類似的研究，比如說一些深達4.6到5.5公里的海底平原，但是，深海海溝在全球碳循環過程中起到什么作用基本還是個謎。格魯德教授稱：“這些海溝雖然只占海洋面積的2%，但我們認為它的重要性與這個比例是不一致的，因為與海洋的其它地區比較，海溝里沉淀了更多的有機物質。”
而考察得到的原始數據也證實了格魯德教授的想法，他說：“海溝就像是個沉淀物收集器，這里的活動也很活躍，被海溝里細菌轉化的碳的量比6000米深的海底平原上的碳含量高。這說明了海溝里碳含量比我們此前認為的高，我們以前沒意識到深海里還有這么一個二氧化碳收集槽。”
科學家們下一步的想法是把研究結果量化，算出深海海溝里的碳含量到底比其它海域多出多少，而細菌轉化的碳的量具體是多少，這些數據能幫助科研人員更好了解深海海溝在調節氣候方面的作用。
（來源：中國日報網 蔡東海 編輯：小唐）
