无码中文字幕一Av王,91亚洲精品无码,日韩人妻有码精品专区,911亚洲精选国产青草衣衣衣

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目（頻道）
當(dāng)前位置： Language Tips > Photo News

Photo News

感恩節(jié)后的“黑色星期五”

2014-11-27 09:24
“黑色星期五”這種說法在上世紀(jì)60年代起源于美國費城，用來描述感恩節(jié)過后的周五，是節(jié)日購物季的開始。

萬圣節(jié)調(diào)查：你相信鬼嗎？

2013-10-31 08:58
你相信鬼嗎？美聯(lián)社與益普索調(diào)查機構(gòu)在萬圣節(jié)前開展的一項民意調(diào)查顯示，34%的受訪者稱他們信鬼。另有相同比例的人相信存在不明飛行物。

動員投票

2012-11-07 10:46
Get-out-the-vote (GOTV)就是指的美國大選中的“動員投票”，是選舉活動中重要的一部分。

選舉地圖

2012-10-24 08:51
根據(jù)美國的總統(tǒng)選舉制度，候選人在一個州的選舉中獲得多數(shù)投票，他就擁有這個州的全部總統(tǒng)“選舉人”票，這就是electoral map。

“諾貝爾獎”知多少

2012-10-12 11:28
很多人都知道諾貝爾獎是瑞典著名化學(xué)家、硝化甘油炸藥發(fā)明人阿爾弗雷德?諾貝爾用遺產(chǎn)作為基金創(chuàng)立的，那么諾貝爾獎共有幾類，每類獎項又有什么特別之處呢？

“司法改革”白皮書

2012-10-10 08:58
“司法改革白皮書”就是white paper on judicial reform。

諾獎英國學(xué)者“太笨搞不了科學(xué)”

2012-10-09 13:16
獲得2012年諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎的英國科學(xué)教約翰?格登表示，15歲時，他的生物課成績在250名同年齡的男生班中排最后一名，在其他科學(xué)類學(xué)科中成績也都墊底。老師對他的評價是“在大學(xué)搞科學(xué)純粹是浪費時間”。

大城市的“安全隱患”

2012-10-09 08:54
Hidden danger就是“隱藏的危險”，即“安全隱患”。路面塌陷、玻璃幕墻嗲羅均屬此列。

漢朝時期溫室氣體排放量大

2012-10-08 12:48
發(fā)表在新一期《自然》雜志上的一篇研究報告指出，羅馬帝國和中國漢朝鼎盛時期的200多年間，溫室氣體排放曾大量增長。該研究對聯(lián)合國之前的研究觀點提出質(zhì)疑，聯(lián)合國的觀點認(rèn)為，人為造成的氣候變化是從1800年左右才開始的。

“土地交易”火爆

2012-10-08 09:03
Land deal就是“土地交易”，完成此類交易的平臺就是land market（土地市場）。

加州理工學(xué)院蟬聯(lián)世界最佳大學(xué)

2012-10-05 10:34
英國泰晤士報高等教育特刊3日公布2012-2013世界最佳大學(xué)排行榜報告，美國加州理工學(xué)院蟬聯(lián)第一名。

飛機和火車應(yīng)設(shè)兒童隔離區(qū)？

2012-09-28 11:28
為了避免乘客被小孩哭鬧聲打擾，亞航?jīng)Q定從明年2月起在飛機經(jīng)濟艙中開設(shè)“安靜區(qū)”，只有12歲及以上的乘客才可在該區(qū)域就坐，無需額外支付費用。對于那些沒有孩子以及容易被打擾的旅客來說，這無疑是個好消息。不過很多有孩子的家長則對此表示不滿，稱這樣與其他乘客隔離開來，感覺自己像二等公民。

“交通指數(shù)”英語表達

2012-09-28 08:57
9月最后一周因為國慶和中秋雙節(jié)的來臨而成為北京“最堵周”。近日，北京的交通指數(shù)（Traffic Performance Index）均在8以上，屬于嚴(yán)重?fù)矶隆Ｓ⒄Z中描述“交通擁堵”的詞有traffic jam、traffic congestion以及heavy traffic等。

研究稱智商低者更易不快樂

2012-09-27 13:25
英國倫敦大學(xué)學(xué)院一項針對6800余人的研究顯示，智商低的人比智商高的人更容易不快樂。研究指出，低智商多與低收入和不良心理健康狀況相關(guān)聯(lián)，而這二者是導(dǎo)致不快樂的主要因素。研究人員呼吁對低智商人群提供更多的幫助和支持。

什么是“勞倫斯魔咒”？

2012-09-27 08:47
Lawrence spell（勞倫斯魔咒）是經(jīng)濟學(xué)家安德魯?勞倫斯提出的一個經(jīng)濟理論，該理論指出，摩天大樓熱（skyscraper fervor）是omen of economic recession（經(jīng)濟衰退的預(yù)兆），大樓建成之時，就是經(jīng)濟衰退之時。

法官方文件將禁用“父母”等字眼

2012-09-26 11:13
法國政府日前公布一項立法草案，擬在官方文件中禁用“父親”、“母親”等字眼，而全部改用“雙親”一詞。該草案是法國政府將同性婚姻合法化的一部分。草案指出，“婚姻是兩個人的結(jié)合，這種結(jié)合可以是異性之間也可以是同性之間的”。

首艘“航母”入列

2012-09-26 08:50
9月25日上午，中國首艘航空母艦“遼寧艦”正式交接入列。Aircraft carrier就是“航空母艦”，其角色相當(dāng)于一個seagoing airbase（海上空軍基地）。

紐約中學(xué)為女生發(fā)放緊急避孕藥

2012-09-25 11:52
紐約市衛(wèi)生部門在13所公立中學(xué)推出一個名為“青少年與全面健康”的試點項目，允許這些學(xué)校為女生發(fā)放緊急避孕藥，希望以此降低青少年懷孕率。去年紐約市17歲以下的女孩中有7000人懷孕，90%都是意外受孕；這其中有64%做了流產(chǎn)，約有2200名女孩子在17歲時就當(dāng)了媽媽。

“食品鏈”項目受歡迎

2012-09-25 08:44
越來越多的中國農(nóng)民加入食品鏈合作伙伴項目（food chain partnership projects）以提高農(nóng)作物產(chǎn)量和產(chǎn)品質(zhì)量。

加拿大老人中彩票后厄運不斷

2012-09-24 13:21
加拿大蒙特利爾一位77歲的老人在2009年中了總額達1690萬美元的樂透大獎，可是這一幸運事件卻在接下來的幾年中帶給了他更多的不幸。他中獎幾個月后，他的妻子離開了他。 他把獎金的一大部分給了自己的兒子，兒子和兒媳拿到錢后在家里修了個大泳池，可就在泳池修好后不久，兒媳就溺亡池中。

   上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁   >>|

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US