无码中文字幕一Av王,91亚洲精品无码,日韩人妻有码精品专区,911亚洲精选国产青草衣衣衣

 
 

盤點巴西20處最美風光(組圖)

中國日報網 2016-08-10 13:34

分享到

里約奧運會使巴西成為世界焦點,如果你正好在那里旅行,除了去現場看比賽以外,還可以多走一些地方去欣賞巴西最美的風光。

Porto de Galinhas is often nominated as one of the most scenic beaches in Brazil, while the island of Fernando de Noronha is a sea turtle and spinner dolphin sanctuary with some of the best diving and surfing in Brazil.
波爾圖嘎林海斯沙灘向來被譽為巴西最美的海灘之一。費爾南多?迪諾羅尼亞島是海龜和飛旋海豚保護區,也是巴西最令人心馳神往的潛水和沖浪勝地。

With a little luck, you can spot jaguars, pink dolphins and giant otters at the Amazon rainforest, the world's largest and most biodiverse natural reserve.
亞馬遜雨林是世界上最大以及生物最多樣化的自然保護區,如果幸運的話,你能在亞馬遜雨林親眼目睹美洲虎、粉色海豚和巨獺。

Meanwhile, Oscar Niemeyer, widely considered one of the founders of modern architecture, completed the Museum of the Eye when he was 95 years old in the city of Curitiba, Parana's capital and an important cultural and economic hub.
同時,被公認為是現代建筑創始者的奧斯卡?尼邁耶,95歲時于庫里蒂巴設計完成了眼睛博物館。庫里蒂巴是巴拉那州首府,也是其重要的文化經濟中心。

In the south, as one of the centers of Italian immigration in the 19th century, Bento Goncalves has wineries, cantinas, boutique restaurants, craft shops, art studios and small cheese and other regional food production facilities scattered along the area's rural routes.
作為19世紀意大利移民涌入中心的南方重鎮本托共薩維斯,其鄉間小道兩旁散落著釀酒廠、酒吧、精品餐館、工藝品店、藝術工作室以及小奶酪等本地食品生產工廠。

On the northeastern coast in Salvador, brightly colored buildings -- many with stucco facades -- line Pelourinho's photogenic streets, the colonial city where European, African and indigenous cultures have converged.
港口城市薩爾瓦多的東北海岸,許多色彩鮮艷的建筑排在佩洛尼奧區如畫一般的街道兩旁,它們的外墻多用灰泥粉刷。這座殖民城市集歐洲、非洲以及土著文化于一體。

下面,我們一起來欣賞巴西的多樣化之美吧。

盤點巴西20處最美風光(組圖)

1. Mount Roraima 羅賴馬山

Mount Roraima straddles the border between Brazil, Guyana and Venezuela. Its rock formations, rivers and waterfalls are said to have inspired Sir Arthur Conan Doyle's book, "The Lost World." More recently, Mount Roraima served as inspiration for a location in Disney/Pixar's "Up." The trip up Roraima can take seven to 10 days, but the return hike takes two and hikers are rewarded with waterfall baths along the way.
羅賴馬山位于巴西、圭亞那和委內瑞拉三國的交界處。據說阿瑟?柯南?道爾創作《失落的世界》的靈感就來自于這里的巖層、河流和瀑布。往更近的說,羅賴馬山也是迪士尼/皮克斯作品《飛屋環游記》中某一處地點的創作源泉。爬上羅賴馬山需要七到十天,但是回程只需要兩天,在回去的途中登山者還能夠享受瀑布的洗禮。

上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁 >>|

 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn