英國《金融時報》12月2日文章,原題:中國夢:樣板間的教訓
? 跟美國夢一樣,中國夢是一個抽象的概念,但什么比一個旨在引誘中國新興白領階層一擲千金的樣板間更能體現中國夢呢?
? 為此《金融時報》記者來到深圳郊區一個樓盤,以下是我了解的五件事。
? 一,中國夢很貴。我們看的房子針對的是月收入3萬至4萬元人民幣的人群。這個收入水平在英國都超過平均值,更別提在中國了。
? 二,中國筑夢者喜歡旅游。最大的一間樣板間的裝飾公告板上貼滿從巴黎寄來的明信片。巴黎是喜歡囤奢侈品的中國有錢人向往的地方。另一個樣板間的架子上都是旅游書、潛水設備、老式相機等。
? 三,中國筑夢者喜歡洋品牌。房間里充斥意大利牛奶咖啡、澳大利亞啤酒、法國紅酒、日本電視機、蘋果電腦等。空調和廚具則是國貨。
? 四,中國筑夢者沒覺得被計劃生育限制。小區最大的戶型有4個臥室,一間父母住,一間兒子住,另一間給女兒住,還有一間當客房。餐桌是為兩個孩子布置的。
? 五,中國夢可能很擁擠。這個樓盤最早計劃建造寬敞的別墅——也就是美國式生活。重新思考后敲定的方案是可容納5000戶的小區,更接近“香港式生活”。(作者喬希·諾布爾聶晶譯)
(來源:環球時報 編輯:黨超峰)