真理子(Mariko)的日本教科書:只有腳注提到南京大屠殺。
日本人常常不理解,為什么鄰國對(duì)日軍在二戰(zhàn)期間的所作所為始終心懷怨恨,很大程度上是因?yàn)樗麄儙缀鯖]有學(xué)過20世紀(jì)的歷史。我在離開日本前往澳大利亞上學(xué)后才對(duì)此有了全面了解。
在日本,從古至今30萬年的歷史被壓縮為一年的歷史課,一周3學(xué)時(shí),一年105學(xué)時(shí),因此,直到14歲,我才第一次聽說日本與外部世界的關(guān)系。還有一些學(xué)校根本學(xué)不到20世紀(jì)的歷史,老師只讓他們?cè)跇I(yè)余時(shí)間自己研讀。
最近,我回到母校——東京的圣心女子學(xué)院(Sacred Heart),老師們告訴我,臨近期末,他們常常開始趕課,要保證有時(shí)間講完第二次世界大戰(zhàn)。
我的八年級(jí)歷史老師告訴我,“進(jìn)圣心女子學(xué)院當(dāng)老師時(shí),校長讓我保證要一直講到現(xiàn)代歷史。我們與亞洲地區(qū)的姐妹學(xué)校有密切的關(guān)系,因此,我們希望我們的學(xué)生了解日本與鄰國的歷史關(guān)系。”
我還記得,17年前,她給同學(xué)們講過日本戰(zhàn)爭史的重要性,并且指出,今天許多地緣政治的緊張局勢都起源于當(dāng)時(shí)發(fā)生的事。
我還記得,當(dāng)時(shí)我們不明白,既然這段歷史那么重要,為什么不能直接學(xué)習(xí),卻要把時(shí)間浪費(fèi)在更新世(Pleistocene epoch)。
當(dāng)我們終于學(xué)到那段歷史時(shí),卻發(fā)現(xiàn)長達(dá)257頁的歷史書中只有19頁談到1931至1945年期間發(fā)生的事情。其中有一頁提到“九?一八”事件——1931年,日本士兵炸毀中國滿州里鐵路。有一頁提到1937年導(dǎo)致中日戰(zhàn)爭爆發(fā)的事件,還有一行腳注提到日軍入侵南京時(shí)發(fā)生的大屠殺——“南京大屠殺”。有一句話提到在戰(zhàn)爭期間被帶到日本當(dāng)?shù)V工的韓國人和中國人,另有一行腳注寫到“慰安婦”。有關(guān)廣島和長崎原子彈爆炸的描述也只有一句話。