中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息：奧運(yùn)會(huì)意味著什么？它會(huì)給我們的生活帶來(lái)哪些影響？中國(guó)隊(duì)能否在北京奧運(yùn)會(huì)上問鼎金牌第一？……對(duì)于這些話題，我們不妨聽一聽“老外”們的看法——他們的不同視角，或許能給我們帶來(lái)一些新鮮的啟示。
2008年3月~4月，廣州日?qǐng)?bào)“進(jìn)軍全球奧運(yùn)城”跨國(guó)采訪團(tuán)，就上述問題對(duì)全球15個(gè)曾經(jīng)舉辦奧運(yùn)會(huì)的城市市民進(jìn)行了一次大型問卷調(diào)查活動(dòng)。問卷總計(jì)300份，分別被翻譯成英語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、希臘語(yǔ)、日語(yǔ)和韓語(yǔ)。在英國(guó)倫敦，法國(guó)巴黎，德國(guó)柏林和慕尼黑，美國(guó)洛杉磯、亞特蘭大和圣路易斯，加拿大蒙特利爾，澳大利亞悉尼和墨爾本，西班牙巴塞羅那，希臘雅典，俄羅斯莫斯科，日本東京，韓國(guó)首爾這15個(gè)城市里，本報(bào)特派記者對(duì)當(dāng)?shù)厥忻襁M(jìn)行了隨機(jī)問卷調(diào)查。最后回收有效問卷224份，本報(bào)特地請(qǐng)專業(yè)調(diào)研公司——“央視市場(chǎng)研究”對(duì)問卷結(jié)果進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)、匯總。據(jù)悉，這是國(guó)內(nèi)媒體首次就此專題展開的大型問卷調(diào)查。
第一部分：奧運(yùn)關(guān)注度
英國(guó)人對(duì)奧運(yùn)會(huì)最關(guān)心
伴隨著北京奧運(yùn)會(huì)的一步步臨近，中國(guó)人的奧運(yùn)熱情正一步步升溫，但外國(guó)人對(duì)奧運(yùn)的熱情有多高？我們的問卷調(diào)查顯示，作為全世界最大的體育盛會(huì)，奧運(yùn)會(huì)在世界各國(guó)人們心目中的關(guān)注度是非常高的。
在此次問卷調(diào)查中，60.7％的受訪者表示“非常關(guān)心”奧運(yùn)會(huì)，27.7％的受訪者表示“一般關(guān)心”奧運(yùn)會(huì)，只有4.9％的受訪者表示“不太關(guān)心”奧運(yùn)會(huì)，另外還有6.3％的受訪者表示“非常關(guān)心”奧運(yùn)會(huì)，但“只有當(dāng)它在我的國(guó)家舉行時(shí)”。
在受訪各國(guó)中，英國(guó)人對(duì)奧運(yùn)會(huì)表現(xiàn)出的關(guān)注程度最為強(qiáng)烈，共有88.9％的受訪者表示“非常關(guān)心”奧運(yùn)，這大概與倫敦成功申辦2012年奧運(yùn)會(huì)有著很大的關(guān)系。相比而言，法國(guó)人和韓國(guó)人對(duì)奧運(yùn)會(huì)顯得多少有點(diǎn)冷淡，表示“非常關(guān)心”的法國(guó)人只有37.5％，韓國(guó)人只有25％。（表1）
一半“斗牛士”打算熬夜看比賽
看比賽，無(wú)疑是奧運(yùn)期間大多數(shù)人最想干的事情。對(duì)于中國(guó)老百姓而言，國(guó)家隊(duì)的表現(xiàn)如何，中國(guó)隊(duì)的選手們能否給中國(guó)奪金爭(zhēng)銀，中國(guó)隊(duì)在金牌榜上的位次，大概是最有“看點(diǎn)”的。那么，在這一點(diǎn)上，“老外”們?nèi)绾慰创?/p>
問卷調(diào)查中，26.3％的受訪者表示在奧運(yùn)比賽期間會(huì)“盡可能多地收看比賽”，46.4％的受訪者表示會(huì)“主要收看自己喜愛的比賽”，而13.4％的受訪者則表示會(huì)“主要收看自己國(guó)家的比賽”。看來(lái)，在收看比賽這一點(diǎn)上，他們更多的是關(guān)注“自己喜愛”與否。
是否熬夜看比賽，是一個(gè)需要費(fèi)些思量的選擇。對(duì)于“當(dāng)有一項(xiàng)您非常關(guān)心的比賽被安排在深夜，您是否打算熬夜收看”這一問題，32.1％的受訪者表示“我會(huì)”，46.4％的受訪者表示“看情況，偶爾會(huì)”，20.1％的人表示“從不會(huì)”。在“堅(jiān)定”表示熬夜看比賽的人們中，西班牙“斗牛士”熱情最高，選擇“是的，我會(huì)”者達(dá)到了50％，43.8％的俄國(guó)人和40.9％的澳大利亞人也選擇了熬夜。
看比賽與上班如果發(fā)生沖突，哪個(gè)更重要？老外們的回答是：上班相比而言還是更重要的。對(duì)于“當(dāng)您非常關(guān)心的比賽被安排在您的工作時(shí)間，您是否打算收看”這一問題，50％的受訪者選擇了“不會(huì)，工作更重要”。讓人意外的是，最富有職業(yè)精神的人竟是自由浪漫的法國(guó)人，他們有高達(dá)81.3％的人選擇了“工作更重要”；最想“翹工”的則是希臘人，有高達(dá)42.1％的人企圖“請(qǐng)假”。
第二部分：奧運(yùn)認(rèn)知度
日本人、俄羅斯人看比賽更在乎“勝負(fù)”
“更快，更高，更強(qiáng)”是奧林匹克格言。但究竟什么是奧林匹克精神，大概每個(gè)人都有自己的觀點(diǎn)。受訪者們也給出了他們各自的理解，總的來(lái)看， 42.4％的人認(rèn)為“奧林匹克精神的精髓”是“和平，團(tuán)結(jié)和友誼”，26.3％的人則選擇了“公平競(jìng)爭(zhēng)”，21.9％的人選擇了“重要的是參與而不是取勝”，16.1％的人選擇了“更高，更快，更強(qiáng)”。更多的人把“和平，團(tuán)結(jié)和友誼”作為奧林匹克精神的精髓，可以說(shuō)寄托了他們對(duì)美好世界的向往。
不過，從競(jìng)技的角度看，“更快，更高，更強(qiáng)”的精神仍為人們所推崇。在“觀看比賽時(shí)，您覺得哪個(gè)方面更重要”這一問題上，49.6％的受訪者認(rèn)為是“運(yùn)動(dòng)員在比賽中所體現(xiàn)出來(lái)的精神的力量”，其余則是“運(yùn)動(dòng)員競(jìng)技水平的高低”（24.6％）、“勝負(fù)”（13.4％）和“有自己喜愛的選手”（12.5％）。最看重“勝負(fù)”的人是日本人和俄羅斯人，他們都有37.5％的人認(rèn)為“勝負(fù)”在比賽中最為重要。相對(duì)而言，對(duì)比賽結(jié)果最為“恬淡”的則是德國(guó)人（5.1％）和英國(guó)人（5.6％）。韓國(guó)人則更看重“偶像”，他們有55％的人選擇了“是否有自己喜愛的選手”。（表2）
俄羅斯人最在乎金牌榜
中國(guó)人看奧運(yùn)，最關(guān)心的莫過于中國(guó)隊(duì)拿了多少金牌、在金牌榜上名列第幾。事實(shí)上，如何看待“金牌榜”，歷來(lái)就有不同的觀點(diǎn)。有人說(shuō)，奧運(yùn)重在參與，得失、名次并不重要，再說(shuō)“金牌榜”也不能完全反映一個(gè)國(guó)家的體育水平……那么，老外們是怎么看的呢？在“您是否關(guān)心自己國(guó)家隊(duì)拿了多少金牌和獎(jiǎng)牌”這一問題上，總共有22.3％的受訪者選擇了“非常關(guān)心”，42.9％的受訪者選擇了“比較關(guān)心”，選擇“一般”和“不會(huì)”的人分別為25％和8.9％。看來(lái)，大多數(shù)人（65.2％）還是“非常關(guān)心”或“比較關(guān)心”自己國(guó)家在奧運(yùn)會(huì)金牌榜上的成績(jī)的。
從國(guó)家來(lái)看，最在乎“金牌榜”的是希臘人和俄羅斯人，分別有63.2％和62.5％的人選擇了“非常關(guān)心”。如果合計(jì)“非常關(guān)心”和“比較關(guān)心”，那么俄羅斯人對(duì)“金牌榜”的“關(guān)心程度”最高，他們總共有93.8％的人選擇了“關(guān)心”（62.5％的人選擇“非常關(guān)心”，31.3％的人選擇“比較關(guān)心”），選擇“不會(huì)”關(guān)心的為0％；其后則依次是日本人（87.5％）、法國(guó)人（87.5％）、澳大利亞人（86.4％）、德國(guó)人（76.9％）、希臘人（73.7％）、西班牙人（61.1％）、英國(guó)人（61.1％）、北美人（39.6％）和韓國(guó)人（30％）。問卷顯示，北美人和韓國(guó)人最不在乎“金牌榜”，分別有20.8％和20％的人表示“不會(huì)關(guān)心”，39.6％和50％的表示“一般”。
第三部分：奧運(yùn)與你
亞洲人最看重奧運(yùn)“知名度”
奧運(yùn)會(huì)承辦權(quán)一直都是世界各大城市角逐的目標(biāo)。為什么這些城市會(huì)不惜成本競(jìng)相申奧？舉辦奧運(yùn)會(huì)究竟會(huì)給他們帶來(lái)什么好處？受訪者們表達(dá)了他們自己的看法。有42％的受訪者認(rèn)為，“提高知名度，吸引世界關(guān)注”是很多城市競(jìng)相申辦奧運(yùn)會(huì)的最重要原因，選擇“弘揚(yáng)奧林匹克精神”的只有10.7％。看來(lái)，相對(duì)于經(jīng)濟(jì)利益、促進(jìn)城建等“物質(zhì)”的因素，人們更看重的是舉辦奧運(yùn)會(huì)對(duì)于一個(gè)城市知名度的提高所起到的促進(jìn)作用。日本人和韓國(guó)人在這方面表現(xiàn)得尤為突出，分別有75％和60％的人選擇了“提高知名度”。看來(lái)，對(duì)于亞洲國(guó)家的城市而言，借助奧運(yùn)會(huì)提高城市知名度和吸引力是尤為重要的一個(gè)方面。
相對(duì)來(lái)說(shuō)，美國(guó)人和加拿大人則較為看重“賺錢”，有39.6％的人支持這一觀點(diǎn)；俄羅斯傾向于“賺錢”的人也相對(duì)較多，達(dá)到43.8％，但更多的人（62.5％）認(rèn)為是為了“促進(jìn)城市發(fā)展”。
2/3受訪者支持再次申奧
那么，奧運(yùn)會(huì)的舉辦對(duì)于一個(gè)城市而言，它所起到的積極影響到底是大是小？主要體現(xiàn)在哪些方面？對(duì)于這一點(diǎn)，曾經(jīng)舉辦過奧運(yùn)會(huì)的城市的市民們無(wú)疑最具有發(fā)言權(quán)。
問卷顯示，37.9％的受訪者認(rèn)為舉辦奧運(yùn)會(huì)對(duì)城市的影響“非常大”，28.1％的受訪者認(rèn)為“比較大改變了城市的發(fā)展”，認(rèn)為“不大”的僅有5.8％。
問卷還顯示，50.4％的受訪者認(rèn)為舉辦奧運(yùn)會(huì)對(duì)于城市的影響主要是“促進(jìn)城市建設(shè)和發(fā)展”，20.1％的受訪者認(rèn)為是“增加旅游收入”，18.3％的受訪者認(rèn)為是“弘揚(yáng)奧林匹克精神及增強(qiáng)體育水平”，9.4％的受訪者認(rèn)為是“促進(jìn)就業(yè)”，9.4％的受訪者認(rèn)為是“由于知名度提高而帶來(lái)更多的機(jī)會(huì)”。(表3）
嘗到奧運(yùn)甜頭的人們是否會(huì)支持他們的城市再次申辦奧運(yùn)？答案是肯定的。問卷顯示，67.4％的受訪者明確表示“支持”，僅有9.8％的人表示“反對(duì)”。支持率排序依次是韓國(guó)人（90％）、俄羅斯人（87.5％）、英國(guó)人（77.8％）、美國(guó)人和加拿大人（72.9％）、希臘人（63.2％）、澳大利亞人（63.6％）、希臘人（63.2％）、西班牙人（61.1％）、法國(guó)人（56.3％）、德國(guó)人（51.3％）、日本人（50％）；反對(duì)率排在前三位的依次是澳大利亞人（22.7％）、希臘人（21.1％）和西班牙人（16.7％）。另外，德國(guó)和法國(guó)都有相當(dāng)比例的受訪者對(duì)再次舉辦奧運(yùn)表示“無(wú)所謂”，分別為41％和37.5％。
第四部分：北京奧運(yùn)會(huì)
八成人認(rèn)為中國(guó)金牌前三
奧運(yùn)會(huì)是中國(guó)人今年的頭等大事,可謂舉國(guó)關(guān)注。對(duì)于即將到來(lái)的北京奧運(yùn)會(huì)，外國(guó)人關(guān)注程度如何？調(diào)查顯示，超過七成的外國(guó)人表示關(guān)注北京奧運(yùn)會(huì)。對(duì)于北京奧運(yùn)會(huì)，有26.3％的受訪者表示“非常關(guān)注”，44.6％的人表示“關(guān)注”，22.8％的人表示“不太關(guān)注”，5.4％的人表示“不關(guān)注”。
具體而言，表示“非常關(guān)注”或“關(guān)注”的受訪者依次是：日本人（87.5％）、澳大利亞人（86.4％）、法國(guó)人（81.3％）、德國(guó)人（79.5％）、英國(guó)人（77.7％）、希臘人（73.7％）、西班牙人（72.2％）、韓國(guó)人（60％）、美國(guó)人和加拿大人（58.3％）與俄羅斯人（50％）。
問卷還顯示，38.8％的受訪者表示會(huì)“盡可能收看”北京奧運(yùn)會(huì)直播，47.3％的受訪者表示會(huì)“根據(jù)情況收看”，只有12.9％的受訪者表示“不會(huì)收看，了解一下大體情況就可以了”。
17.9％受訪者：中國(guó)金牌第一
在2004年雅典奧運(yùn)會(huì)上，中國(guó)隊(duì)奪得32枚金牌，超越俄羅斯，登上金牌榜第二把交椅。對(duì)于2008年北京奧運(yùn)會(huì)，中國(guó)隊(duì)更是被寄予了厚望，能否沖擊金牌第一的位置成為人們猜測(cè)的一大話題。對(duì)此，外國(guó)人是怎么看的呢？
有17.9％的受訪者認(rèn)為中國(guó)隊(duì)在北京奧運(yùn)會(huì)上會(huì)奪得金牌總數(shù)第一。而選擇“第二”的受訪者則占了多數(shù)，達(dá)到35.3％，選擇“第三”的有27.2％，認(rèn)為“第三以后”的有16.1％。也就是說(shuō)，有超過一半的受訪者（53.2％）認(rèn)為中國(guó)隊(duì)在北京奧運(yùn)會(huì)上會(huì)取得不差于雅典奧運(yùn)會(huì)的成績(jī)，有80.4％的人認(rèn)為中國(guó)隊(duì)會(huì)躋身金牌榜三甲行列。
具體而言，多數(shù)希臘人（63.2％）和日本人（50％）認(rèn)為中國(guó)隊(duì)會(huì)奪得金牌榜第一；多數(shù)韓國(guó)人（60％）、西班牙人（50％）和澳大利亞人（50％）認(rèn)為中國(guó)隊(duì)會(huì)奪得金牌榜第二；多數(shù)英國(guó)人（50％）認(rèn)為中國(guó)會(huì)奪得金牌榜第三。
最不看好中國(guó)隊(duì)的是俄羅斯人，有43.8％的人認(rèn)為中國(guó)隊(duì)會(huì)名落三甲之外。看來(lái)，俄羅斯人非常不甘心在雅典奧運(yùn)會(huì)上被中國(guó)超越。另外，27.8％的英國(guó)人、22.2％的西班牙人、20.8％的美國(guó)人和加拿大人也持有相同觀點(diǎn)。認(rèn)為中國(guó)隊(duì)會(huì)奪得金牌榜第二的德國(guó)人（30.8％）、法國(guó)人（31.3％）、美國(guó)人和加拿大人（35.4％），與認(rèn)為中國(guó)隊(duì)會(huì)奪得金牌榜第三的德國(guó)人（35.9％）、法國(guó)人（31.3％）、美國(guó)人和加拿大人（27.1％），在比例上差別不大。（表4）
同樣，對(duì)于“您是否認(rèn)為中國(guó)已經(jīng)是一個(gè)體育強(qiáng)國(guó)”的問題，70.1％的受訪者給予了肯定的回答，回答“不是”的僅有27.7％。最肯定中國(guó)體育成績(jī)的是法國(guó)人，他們?nèi)空J(rèn)為中國(guó)已是體育強(qiáng)國(guó)。而最給中國(guó)體育潑冷水的則是俄羅斯人和韓國(guó)人，分別有高達(dá)62.5％和60％的受訪者認(rèn)為中國(guó)還不是體育強(qiáng)國(guó)。（來(lái)源：廣州日?qǐng)?bào)）
