都柏林的慶祝人群。(法新社圖片)
都柏林的圣帕特里克節游行上,人們在開心舞蹈。(法新社圖片)
看我酷不酷?紐約圣帕特里克節上的一名游客。(路透社圖片)
中國日報網站消息:五彩繽紛的裝束、歡樂的人群……日前,愛爾蘭迎來了一年一度的重大慶典——圣帕特里克節(St. Patrick's Day)。在首都都柏林,盡管天氣寒冷,但參加節日狂歡的當地人和游客多達50萬人。美國慶祝這一節日也已經有200多年歷史,許多愛爾蘭后裔當天盛裝參加了游行活動。此外,世界各地都有不少人共慶這一節日。
***愛爾蘭:50萬人歡慶
當地時間3月17日,都柏林街頭熱鬧非凡,當地人和從世界各地趕來的游客共計50多萬人一起歡慶這盛大的節日。孩子們把小臉涂抹得色彩斑斕,來自美國高中的樂隊也在游行隊伍中助興。
別看都柏林的3月天氣還頗為寒冷,大風凜冽,但參加節日活動的人們似乎都毫不在意,熱情不減。游行隊伍魚貫前行,開心不已,圍觀的人群也摩肩接踵。
為了防止節日游行中出現任何意外,在游行隊伍經過的相關地方,警方共部署了大約1000名警員,警方高級官員則通過監視器對游行全程進行監控。而且,為避免人們過度飲酒惹出事端,都柏林大多數售酒的店都在晚上來臨前關門,政府也專門提醒成人不要讓孩子們喝酒。
***美國等國:一樣歡慶圣帕特里克節
雖說圣帕特里克節是愛爾蘭的傳統節日,但數百年來,這個節日已經隨著愛爾蘭移民傳播到了世界上許多國家和地區,特別是在美國、英國等國家,每年都有愛爾蘭后裔共同慶祝這一節日。
今年也不例外。3月12日,倫敦提前舉辦了盛大游行活動,慶祝圣帕特里克節即將到來。當天,倫敦很多人參加了游行。愛爾蘭裔風笛樂隊、各種鼓樂隊等也都在游行隊伍中出現。17日,在美國紐約的第五大道,眾多男女老少參加了圣帕特里克節游行,一派熱鬧和喜慶氣氛,前“第一夫人”希拉里·克林頓也來“捧場”。
據說美國慶祝圣帕特里克節歷史悠久。1737年,一些愛爾蘭紳士和商人們在美國馬薩諸塞州波士頓聚會紀念圣帕特里克,并成立了愛爾蘭慈善社團。1780年和1784年,費城和紐約先后成立了圣帕特里克友誼之子等團體,從此美國每年都慶祝這個節日。
美國的圣帕特里克節這一天,人們通常要舉行游行、教堂禮拜和聚餐等活動。美國的愛爾蘭人喜歡佩帶三葉苜蓿,用綠黃兩色裝飾房間,身穿綠色衣服,并向賓客贈送三葉苜蓿飾物等。(張春燕)
***鏈接:圣帕特里克節的來歷
圣帕特里克節(St. Patrick’s Day)是每年的3月17日,是為了紀念愛爾蘭守護神圣帕特里克。
公元432年,圣帕特里克受教皇派遣前往愛爾蘭勸說愛爾蘭人皈依基督教。他從威克洛上岸后,當地憤怒的異教徒企圖用石頭將他砸死。但圣帕特里克臨危不懼,當即摘下一棵三葉苜蓿,形象地闡明了圣父、圣子、圣靈三位一體的教義。他雄辯的演說使愛爾蘭人深受感動,接受了圣帕特里克主施的隆重洗禮。公元493年3月17日,圣帕特里克逝世,愛爾蘭人為了紀念他,將這一天定為圣帕特里克節。(張春燕整理)