一個位于威斯康辛的為中國交換生提供服務的教育機構，想把一個擁有162個房間的希爾頓酒店改造成學生的住房，提供給來自于中國和其他在當地上高中或者大學的國際學生。

正在尋求這次收購的是總部設在格蘭岱爾的威斯康辛國際學院，這個組織是由設立在馬薩諸塞州的賽爾教育集團支持建立的。該集團是依托于中國教育和科研計算機網，教育部投資和領導下的中外文化交流與合作的跨國集團，是中國教育部的一個機構。

該機構與在美國的教育機構建立了合作關系，通過給國際學生提供大學預科項目的機會，來讓他們充分做好接受美國高等教育的準備。

在2011年，賽爾教育集團和威斯康星大學密爾沃基分校進行合作建立了這個學院，其主要的項目是模仿一個賽爾教育集團已經在馬薩諸塞州馬爾伯勒完成的項目，那個項目在2008年是為了中國學生達成與馬薩諸塞大學的合作。

“我們認為這個酒店是最適合我們的，因為它的地理位置實在是太棒了，” 威斯康辛州國際學院和賽爾教育科技發展有限公司的總負責人孫堅說道，“我們有很大的機會能夠獲得審批通過，但這個也很難說。”

學院在六個月前從酒店的賣家那里獲得了購買協議，并從當地銀行獲得了財務承諾書來幫助資助這個項目，孫堅表示。最后一步是需要獲得政府審批，以在8月26日能夠完成土地用途的重新劃分。

這個希爾頓酒店已經在市場上運營了5年，而酒店的所有者在特許代理協定結束前8個月，就已經不想繼續運營酒店了。尋找其他旅館來收購希爾頓酒店也以失敗告終了。

這個新的中心能夠給324個學生提供住宿和生活顧問，以幫助他們適應在美國中西部的生活。

賽爾教育集團預計將會有100人在規劃的機構中工作。餐廳的部分將被改造成食堂和用來開會和學習的會議室。該建筑整體并不會有重大的改造建設計劃，如果提案能獲得批準的話，它就可以在這個秋季學期對學生開放。

對該酒店的收購，已吸引了在擁有12，872名居民的格倫代爾社區中，一些企業老板和官員的關注。

這個鎮能從該酒店中獲得物業稅及酒店房間稅，盡管規劃的部分是一個盈利性的實體而且能夠保持住稅率，但是重新規劃將引起房間稅的損失。

另一個值得關注的問題是，對酒店的重新使用的計劃將會關閉公共訪問的區域，該區域一直以來都是被居民所喜愛的，因為它緊鄰密爾沃基河。

“這是一個小鎮。我能理解有些人不希望它發生改變，”孫堅說。“但是我想我們能幫助社區變得更好。我們在這里附近的一個酒店里已經待了一年，而且我們還沒有遇到任何問題。我去拜訪了當地的餐館和商店，還跟他們的總經理交談過，他們對于那些學生有正面的積極的看法。”

在學院的第一年，有來自中國的53名學生登記就讀。他們被安置在位于格蘭岱爾市/密爾沃基北部地區的貝蒙特旅館的一個樓層中。學院將擴大其業務范圍，預計在2013 - 2014學年的學生人數將會增至120-130人，同時，他們還期望在2014 - 2015學年的學生人數能夠達到180-200人。

除了有生活顧問， 威斯康星國際學院會給學生提供校園接送服務和課外活動， 助教能夠幫助他們學習從生物到歷史的所有課程，周末和假日里學生還能夠獲得休閑的機會，一日三餐也能夠得到保證，而且能夠提供前往當地的大學參觀旅游和其他服務。孫說中國學生的學費一般在3萬到4萬美元之間。

“我們其實更像是在扮演父母的角色，”孫說。“最初的幾個月，對于學生而言，將會一個非常困難的時期，所以我們要手把手地幫他們，確保他們過的開心。”

該學院還與當地的一些私立高中合作招收中國學生，其中包括馬丁路德高中，Pius 11中學，以及多米尼克高中。同時，他們還計劃與圣湯姆斯莫爾高中和天主教紀念高中建立新的合作關系。

孫說，比起東、西部沿海地區，該學院所在的中西部位置，能夠讓學校以更低的成本，把大量的資源投入到其項目當中。

在學院成立的一年后，孫說他從學生的家長那聽到了許多正面的反饋，這些家長都注意到了在他們的孩子身上發生的巨大變化，包括英語說得更流利了，以及自信心整個提高了。

“他們看到自己的孩子變得更加獨立了，更有禮貌，更加懂得關心他人了，”孫說。“對于這些孩子在這里所做的事情，我感覺到非常自豪。”(編譯：實習生 廖梅)